Da je to istina, ja bi koraèala crkvom danas, a ne ona.
Kdyby to byla pravda, šla bych dnes k oltáři já, ne ona.
Jedno drugo je predvidelo kišu za danas, a ipak uživamo u divnom danu.
Jiné na dnešek předpovědělo déšť a ranní mrazíky. A jaké krásné počasí si užíváme.
Ne, jer znam da neæu umreti danas... a neæeš ni ti.
Ne, protože dneska nehodlám umřít... a ani ty neumřeš.
Ne znam ni da li æemo prebroditi danas, a ne ceo život.
Vždyť ani nevím, jaký bude dnešek, natož celý můj život.
Chicago je presjekao loptu i uništio Bulldoge danas, a gledatelji to obožavaju!
Chicago uhájilo vítězství nad Buldoky a diváci si to užívají!
SAD æe biti napadnut danas a mi smo upravo stigli u èmar Kanade.
USA dnes vyletí do luftu a my jsme právě přistáli vprdeli, Kanadě.
Nosi ga danas, a posle škole idemo u kupovinu... i naæi æu ti nešto udobnije.
Dnes si jí obleč, a po škole půjdeme nakupovat a já ti pořídím něco pohodlnějšího.
Nisam pravio amuse bouche danas, a ipak ona bi mogla pojesti još 12.
Dneska jsem žádný Amuse bouche nedělal a ona by jich teď sežrala dvanáct.
Bila sam odvratna prema njoj danas, a sad je mrtva.
Dneska jsem se k ní chovala jako nána a teď je mrtvá.
Moramo napraviti ovo još 6 puta danas, a dug je put.
Takových musíme udělat ještě dalších šest a mezi nimi je hodně mil.
Mislim da trebamo prijeæi pola puta danas, a sutra drugu polovicu pošto si manje iskusan planinar, i nosiš cipele za nedjeljnu školu.
Myslím, že půlku zvládneme dnes a půlku zítra. Nemáš zkušenosti a boty jsou tak do nedělní školy.
Puno je krvi proliveno danas, a sve zbog neèeg, što bi malo koji mudar èovjek ikad poželio.
Dnes bylo prolito mnoho krve a všechna pro něco, co by chtělo jen pár moudrých lidí.
Imala sam nekoliko odstranjivanja šiljaka danas, a još sam malo nesigurna na Volm uređaju, tako da je trebalo dulje nego što bi inače trajalo.
Měla jsem několik extrakcí hrotů, A jsem pořád roztřepaná na tom Volmském stroji, Takže to trvalo dýl než mělo.
DŽek, kako bi bilo da idemo pogledajte sve te kul stvari imaš u muzeju danas, a?
Jacku, co kdybychom se šli podívat na ty úžasné věci, co sis dneska přinesl z muzea, hm?
To su usklaðeni radnici, ti i ja, danas, a sutra i naša deca.
Začíná to dělníky továrnách, pak to budeš ty, já a naše děti...
Daj mi ljude koje si ugovorio danas, a ja æu ti dati Bohenona.
Vy mi dáte ty muže, které jste měl na dnešek připravené a já vám dám Bohannona.
Mi samo odgrizao više nego što možemo da žvaće danas... a to ne ide naš način.
Jen jsme si ukousli víc, než jsme schopni požvýkat a nejde to tak, jak jsme čekali.
Pregurao si do danas a do kraja nedelje imaćeš džep pun love, sedećeš na plaži i ispijati margarite sa onom tvojom prelepom devojkom, u redu?
Udělej to dnes a příští týden máš peníze a budeš sedět na pláži popíjet koktejly se svou krásnou přítelkyní. V pořádku?
Još jedno vešanje danas, a ne zna se ko æe biti sledeæi.
Dnes oběsili dalšího a nikdo netuší, kdo bude následovat.
Služba je bila danas, a èitanje oporuke je sutra.
Právník vám to neřekl? Dnes byl obřad a závěť se bude číst zítra.
U drugim vestima, interna istraga CBS-a zbog njihove prièe o Bušovoj službi u Nacionalnoj gardi poèinje danas, a komisija za razmatranje æe se sastati u Blek Roku.
Další novinky, vnitřní vyšetřování CBS jejich reportáže o službě George W Bushe v národní gardě začíná dnes revizní komisí svolanou v Black Rocku.
Obavio je uzoran posao danas, a ti si sve upropastila.
Odvedl výbornou práci, kterou jste pak zničila.
Nema veze, ništa ne bi bilo kao što je danas, a vi ne bi znali razlika jer nikada ne bih secam.
Žádné vztahy, nic by nebylo tak, jak je to teď, a nikdy byste nepoznali rozdíl, protože byste si z toho nic nepamatovali.
Koliko aparata si prodao danas, a?
Kolik rádií jsi tedy dnes prodal?
Enzo te je mogao ubiti danas, a drugog dana, Liv te je bacila preko sobe, i da ne zaboravimo kada si stvarno umro.
Enzo tě mohl dneska zabít a předtím tě Liv hodila přes celý pokoj - a nezapomínej na to, jak jsi opravdu umřel.
Radnici su napokon zavrsili za danas, a ja moram i veceru da spremam.
Ti dělníci konečně odešli a já mám plné ruce práce s večeří.
Šta misliš o toj devojci danas, a?
Co si myslíš o té dnešní dívce, co?
Taj dan je danas, a vi æete se odazvati pozivu.
Ten den je dneska a vy svůj slib dodržíte.
Danas, a šta æe biti sutra... ili dan nakon?
Dnes, ale co zítra... nebo den poté?
Malkom umire danas, a ti ga i dalje istražuješ zbog korupcije.
Malcolmův umírající dnes, a ty jsi stále vyšetřovat jej pro korupci.
Ovakvo okruženje stvara sajber oružje danas, a istorijski gledano to je bilo okruženje u Evropi na početku Prvog svetskog rata.
A přesně to je prostředí, které ve dnešní době vytvářejí kybernetické zbraně, a, z historického hlediska, předcházelo takové prostředí v Evropě První světové válce.
Kako možemo ovu ideju varanja vašeg čula ukusa pretvoriti u nešto što možemo da radimo danas a što bi bilo nova prehrambena tehnologija?
Jak můžeme přenést tento nápad, jak ošálit chuťové buňky a přenést jej na něco, co můžeme dnes udělat a co může být průlomová technologie ve vaření.
To me dovodi do srži onoga što se dešava ili šta ja mislim da se dešava u svetu danas, a to je da je poslednji vek moć od vrha do dna.
A to mě přivádí k podstatě toho, co se děje nebo co vnímám, že se děje, v dnešním světě, což je, že v minulém století šla moc shora dolů.
Ostali smo sami danas, a rešenja za budućnost će se teže otkrivati.
Jsme ponecháni na pospas sami sobě a řešení v budoucnosti budou stále složitěji dosahována.
Zapravo, do danas, a to je nešto što me nervira, oduvek smo bili ograničeni potrebom da ručno uteramo našu volju u naše alate - ručno, bukvalno koristeći naše ruke, čak i sa kompjuterima.
Vlastně až doteď, a to je něco, co mě frustruje, jsme vždy byli limitováni potřebou vnucovat ručně naši vůli nástrojům ‒ tím ručně myslím doslova rukama, dokonce i počítačům.
i susret koji sam imao sa CNN-om sažima ono o čemu ću pričati danas, a to je "11.ti razlog za optimizam."
a moje setkání se CNN shrnuje, o čem budu dnes mluvit, což je "jedenáctý důvod být optimistický."
A u vezi sa tim je moja potera za životinjama tokom prethodnih 4-5 godina zaista promenila moju perspektivu, od kliničara do onog što sam danas, a to je da igra ima svoje biološko mesto, kao što ga imaju spavanje i snovi.
Čtyři nebo pět let jsem sledoval zvířata, cožž opravdu změnilo můj pohled klinického lékaře a nyní chápu, že hra má biologický význam, stejně jako spánek a sny.
S druge strane, ako je vaš problem u tome što odlažete, onda vam može dati razlog da reagujete danas a ne kasnije.
Na druhou stranu, pokud máte tendenci něco odkládat, možná vám to dá důvod, abyste to udělali dnes raději než později.
A on im reče: Ovo kaza Gospod: Sutra je subota, odmor svet Gospodu; šta ćete peći, pecite, i šta ćete kuvati, kuvajte danas; a šta preteče, ostavite i čuvajte za sutra.
Kterýžto řekl jim: Toť jest, což mluvil Hospodin: Odpočinutí soboty svaté Hospodinu bude zítra. Což byste měli péci, pecte, a což byste vařiti měli, vařte dnes; což pak koli zbude, nechte sobě a schovejte to k jitru.
A ona reče: Ova žena reče mi: Daj sina svog da ga pojedemo danas, a sutra ćemo pojesti mog sina.
Kteráž odpověděla: Žena tato řekla mi: Dej syna svého, abychom ho dnes snědly, zítra také sníme syna mého.
Da bi ti uzdanje bilo u Gospoda, kazujem ti ovo danas, a ti tako čini.
Aby bylo v Hospodinu doufání tvé, oznamujiť to dnes. I ty také ostříhej toho.
0.61944890022278s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To už je dneska třetí. A co v noci. 